Understand spoken Dutch

Dutch-English Dictionary - E

0 (1) 1 (9) 2 (3) A (716) B (1127) C (201) D (3950) E (1472) F (203) G (922) H (2237) I (1322) J (284) K (770) L (466) M (718) N (390) O (807) P (524) Q (2) R (393) S (1102) T (1086) U (194) V (1259) W (1135) X (3) Y (88) Z (928)
Dutch Recording English Learn
En wiens idee was dat?
And whose idea was that?
en wonen in betonnen dozen
and live in concrete boxes
en zal nagegaan worden tijdens een interview dat kan voorafgegaan worden door een schriftelijke proef
and will be verified during an interview that may be preceded by a written test
en zij klapten in de handen en dansten in de rondte
and they clapped their hands and danced around
En zij klapten in de handen en dansten in de rondte, liepen naar hun ouders toe, en er werd brood en koek in het water geworpen, en zij zeiden allemaal: «Die nieuwe is nog de mooiste!
And they clapped their hands and danced about, and ran to their parents, and bread and cake were thrown into the water, and they all said, “The new one is the most beautiful!
En zij klapten in de handen en dansten in de rondte.
And they clapped their hands and danced about. (dialogue)
En zij streek al de lucifers uit het doosje af, want zij wilde haar grootmoeder zo graag bij zich houden.
And she lit all the matches in the box, for she wished to keep her grandmother with her.
en zij zeiden allemaal
and they all said
En zo begaven zij zich naar de eendenkooi.
And so they went to the duck cage.
En zo bleef het roerloos liggen, terwijl de hagel door het riet snorde en er schot op schot knalde.
And so it stayed motionless, while the hail whirled through the reeds and one shot after another banged
En zo ging het eendje dan heen
And so the duckling went away
En zo waren zij er dan zo goed als thuis.
And so they were as good as home.
en zo werd het eendje voor drie weken op de proef aangenomen
and so the duckling was allowed to remain on trial for three weeks
en zodra deze niet meer te zien waren, dook het onder tot op de grond en toen het weer boven kwam, was het als buiten zich zelf
and as soon as they were out of his sight, he dived under the water until the bottom, and when he rose again he was almost beside himself with excitement
en, zie je wel, zij heeft een rood lapje om haar poot
and, see, she has a red patch on her leg
en, zie je wel, zij heeft een rood lapje om haar poot; dat is iets heel moois en de grootste onderscheiding, die een eend te beurt kan vallen; dat betekent, dat men haar niet kwijt wil raken en dat zij door dieren en mensen erkend moet worden.
and, see, she has a red patch on her leg; that is something very beautiful and the greatest honour that a duck can receive; it means that they do not want to lose her and that she must be recognized by animals and people.
ene
one (long form)
energie
energy
energiekosten
energy costs
engel
angel
Engeland
England
engelbewaarders
guardian angels
Engels
English
Engels beheersen is moeilijk.
To master English is hard.
Engels studeren
to study English
Engels, alstublieft.
English, please.
Engels, Frans, Duits, Spaans
English, French, German, Spanish
Engelse
English (inflected form)
Engelse persoon
English person (someone from England)
Engelse taal
English language
engeltje
angel (diminutive)
enig
any
enige
only
enige haast is daarom wel geboden
some haste is therefore required
Enige kinderen kwamen de tuin inlopen
Some children ran into the garden
enigen
some