Understand spoken Dutch

Dutch-English Dictionary - E

0 (1) 1 (9) 2 (3) A (650) B (1002) C (163) D (3499) E (1078) F (169) G (804) H (1932) I (1072) J (244) K (672) L (406) M (643) N (356) O (713) P (472) Q (2) R (343) S (981) T (977) U (166) V (1139) W (916) Y (88) Z (776)
Dutch Sort ascending Recording English Learn

Er zijn strikte regels tegen wangedrag op het werk.

There are strict rules against misconduct at work.

Er zijn overeenkomsten tussen Koreaans en Japans.

There are similarities between Korean and Japanese.

Er zijn nog geen opmerkingen.

There are no comments yet.

Er zijn gesprekken over verlaging van importheffingen.

There are talks about reducing import duties.

Er zijn geen rozen zonder doornen.

There are no roses without thorns.

Er zijn allerlei soorten bloemen in de tuin.

There are many different types of flowers in the garden.

Er zal een projectfiche ter beschikking zijn.

There will be a project file available.

Er wordt gevreesd voor een weerslag op de wereldeconomie.

They fear repercussions on the world economy.

Er werden wel al 15 stalen onderzocht.

15 samples have already been examined.

Er werd geen enkel brood verkocht.

Not a single loaf of bread was sold.

Er werd een grote jacht gehouden; de jagers lagen rondom het moeras; ja, enigen zaten boven in de takken der boomen, die zich ver over het riet uitstrekten.

A great hunt was held; the hunters lay around the swamp; yes, some sat up in the branches of the trees, which stretched far over the reed.

Er was veel te doen.

There was a lot to do.

Er was eens een prins, die met een prinses wilde trouwen; maar het moest een echte prinses zijn.

Once upon a time there was a prince who wanted to marry a princess; but it had to be a real princess.

er was eens

once upon a time

Er was een samenzwering om de president te vermoorden.

There was a conspiracy to assassinate the president.

Er waren veel vliegen.

There were a lot of flies.

Er waren veel muggen.

There were a lot of mosquitoes.

Er vlogen overal vonken.

Sparks were flying everywhere.

Er viel een vlieg in de melk.

A fly fell into the milk.

Er viel een galmende stilte.

A resounding silence fell.

Er staat veel rommel op de zolder.

There is a lot of junk on the attic.

Er staat een palmboom in de tuin.

There is a palm tree in the garden.

Er staan bomen aan beide kanten van de rivier.

There are trees on either side of the river.

er scheen een helder, winters zonnetje

a bright winter sun was shining

Er nadert een auto.

There’s a car approaching.

Er kwam geen druppel water uit de kraan.

Not a drop of water came out of the tap.

Er kunnen overlappingen optreden.

Overlap can occur.

Er komt ook een blijde intrede in Brussel

There will also be a joyous entry in Brussels.

Er komt een volledig nieuw wegprofiel met comfortabele tramhaltes, bomen, fietspaden en parkeerplaatsen in het midden.

There will be a completely new road profile with comfortable tram stops, trees, cycle paths and parking in the center.

er klonk geroezemoes onder de toeschouwers

there was a buzz among the onlookers

Er kan verwarring optreden.

There can be confusion.

Er is zoveel meer te ontdekken in Algerije.

There is so much more to discover in Algeria.

Er is weinig hoop.

There is not much hope.

Er is niets veranderd sinds het ontstaan van de mensheid.

Nothing has changed since the beginning of humanity.

er is niet het geringste bewijs

there is not the slightest proof

Er is niet genoeg water.

There’s not enough water.