Understand spoken Thai

"aakanee.com recordings" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Recording
EnglishAnd we have to travel from Chiang Mai to Prachuap. Thaiแล้วเราต้องเดินทางจากเชียงใหม่ไปประจวบ Status
Recording
EnglishThere are about four or five popular beaches. Thaiที่นั่นจะมีหาดทรายดังๆอยู่ประมาณสี่ห้าหาด Status
Recording
EnglishHe might answer me that yeah.. I have just came back from Bangkok. Thaiเขาอาจจะตอบผมว่า เออ..กูพึ่งกลับมาจากกรุงเทพว่ะ Status
Recording
EnglishThat is a matter of history. Thaiอันนั้นก็เป็นเรื่องของประวัติศาสตร์ Status
Recording
EnglishWe ate normal food such as rice, plain fried rice. Thaiเรากินอาหารธรรมดามากๆเช่นข้าวข้าวผัดธรรมดาเนี่ยแหละ Status
Recording
EnglishIt didn’t hurt but as soon as we were aware of it we ran. Thaiมันไม่รู้สึก แต่พอคราวนี้เรารู้สึกตัวแล้วเราก็วิ่ง Status
Recording
EnglishAnd the roads in Ko Chang are absolutely terrible roads. Thaiแล้วที่เกาะช้างเนี่ยถนนเป็นถนนที่เลวร้ายมาก Status
Recording
EnglishAll the hotels and bungalows were fully booked in Ko Chang. Thaiโรงแรมทุกโรงแรมบังกะโลทุกบังกะโลถูกจองเต็มหมดในเกาะช้างนะครับ Status
Recording
EnglishHe might answer me “Hey... I’m fine, and you?” Thaiเขาอาจจะตอบผมว่า เอ้อ!..พี่ก็สบายดีนะ แล้วแกเป็นไงบ้างล่ะ? Status
Recording
EnglishEr...Thai people, we like to travel to countries that are more prosperous than Thailand. Thaiเอ่อ คนไทยเราจะชอบไปเที่ยวประเทศที่เจริญกว่า Status
Recording
EnglishIt will be steep rocks about two meters high and arranged along the beach. Thaiมันจะเป็นโขดหินชันสูงประมาณเมตรสองเมตรแล้วก็เรียงกันตามหาดอะ Status
Recording
EnglishAnd Thai people don’t like to travel to less developed countries than Thailand. Thaiแล้วคนไทยก็ไม่ค่อยชอบไปเที่ยวประเทศที่ด้อยพัฒนากว่า Status
Recording
EnglishWe arrived in the evening and we had no idea why there were so many tourists. Thaiเราถึงกันตอนเย็น แล้วนักท่องเที่ยวไม่รู้มาจากไหน Status
Recording
EnglishAfter that I remember Hua Hin as a very dangerous place for me. Thaiหลังจากนั้นผมก็เลยจำเลยว่า หัวหินเนี่ย มันเป็นที่ที่อันตรายมากสำหรับผมนะครับ Status
Recording
EnglishWe arrived there around the evening because the distance from Bangkok to Prachuap is far away. Thaiพอเราไปถึง ตอนนั้นประมาณตอนเย็นแล้ว เพราะว่าจากกรุงเทพไปประจวบก็ยังไกลอยู่ดี Status
Recording
EnglishSo we had to find a hotel far from the beach about two kilometres if I remember correctly. Thaiเราก็เลยต้องไปหาโรงแรมที่อยู่ไกลจาก..จากชายหาดประมาณสองกิโลมั้งครับถ้าผมจำไม่ผิด Status
Recording
EnglishAnd we had to wait for the people who were staying at the bungalow to leave early in the morning and then we could go to stay in that bungalow. Thaiแล้วเราจะต้องรอให้คนที่พักที่บังกะโลเนี่ยเขาออกก่อนในตอนเช้าเราถึงจะเข้าไปนอนในบังกะโลนั้นได้ Status
Recording
EnglishAnd then there were small bits of glass in the water which could cut my feet. I walked around and tried to avoid stepping on them. Thaiแล้วก็มีไอ้พวกแก้วน้ำนะครับ เศษ..เศษเล็กๆอะ ที่มันจะบาดเท้าได้ คือผมก็เดินข้าม ๆ ไป พยายามหลบ ๆ ไม่..ไม่เหยียบนะครับ Status
Recording
EnglishHello, Today I will tell about my experience of going to the sea. Thaiสวัสดีครับ วันนี้ผมจะมาเล่าเรื่องประสบการณ์การท่องเที่ยวทะเลของผมนะครับ Status
Recording
EnglishFor example, my name is Jay. Thaiเช่น เราชื่อเจ Status