Understand spoken Dutch

English-Dutch Dictionary - I

0 (1) 1 (23) 2 (4) 3 (7) 4 (9) 5 (6) 6 (4) 7 (6) 8 (4) A (1338) B (609) C (979) D (669) E (430) F (563) G (332) H (807) I (1361) J (101) K (63) L (419) M (578) N (313) O (328) P (722) Q (29) R (431) S (1457) T (5876) U (122) V (114) W (845) Y (299) Z (13)
English Dutch Recording Learn
I don’t know whether you like her or not.

Ik weet het niet of je van haar houdt of niet.
I don’t know.

Ik weet het niet.
I don’t like fish.

Ik hou niet van vis.
I don’t like that store.

Ik vind de winkel niet leuk.
I don’t like to live in the city.

Ik woon niet graag in de stad.
I don’t mind your groping in the dark for a solution, but I wish you’d come to a decision.

Het maakt mij niet uit dat je in het donker tast naar een oplossing, maar ik zou willen dat je tot een besluit zou komen.
I don’t need it yet.

Ik heb het nog niet nodig.
I don’t really have a gun.

Ik heb eigenlijk geen pistool.
I don’t regret anything.

Ik heb nergens spijt van.
I don’t see anything special.

Ik zie niks bijzonder.
I don’t speak Dutch very well.

Ik spreek niet zo goed Nederlands.
I don’t think anyone would want to read this book a second time.

Ik denk niet dat iemand dit boek een tweede keer zou willen lezen.
I don’t think it was a coincidence

ik denk niet dat het toeval was
I don’t think so.

Ik denk het niet.
I don’t think that was a wise decision.

Ik denk niet dat dat een verstandige beslissing was.
I don’t think that’s a good investment.

Ik denk niet dat het een goede investering is.
I don’t think that’s right, and it bothers me personally.

Dat vind ik allebei niet juist en dat zit mij persoonlijk dwars.
I don’t think Tom has any idea where Mary is now.

Ik denk dat Tom geen flauw benul heeft van waar Mary nu is.
I don’t think Tom would ever say something like that.

Ik denk niet dat Tom ooit iets zoals dat zou zeggen.
I don’t think your mother likes him.

Ik denk niet dat je moeder hem leuk vindt.
I don’t understand these new rules.

Ik begrijp deze nieuwe regels niet.
I don’t understand you.

Ik begrijp je niet.
I don’t understand.

Ik begrijp het niet.
I don’t want it.

Ik wil het niet.
I don’t want to be alone with Tom.

Ik wil niet alleen blijven met Tom.
I don’t want to be forced to turn on my webcam.

Ik wil niet gedwongen worden om mijn webcam aan te zetten.
I don’t want to continue pressing the issue.

Ik wil niet blijven aandringen.
I don’t want to jump to any conclusions.

Ik wil geen voorbarige conclusies trekken.
I don’t want to lose my customers.

Ik wil mijn klanten niet verliezen.
I don’t want to offend you

ik wil jullie niet beledigen
I don’t want to speak about myself.

Ik wil niet van mij zelf spreken.
I don’t want to speak for myself.

Van mij zelf wil ik niet spreken.
I don’t want to talk about it anymore.

Ik wil er niet meer over praten.
I don’t wear a tie.

Ik draag geen das.
I drink

ik drink
I drink a lot of wine.

Ik drink veel wijn.