"but" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	but	แต่
	She has a car but I don’t.	เธอมีรถแต่ฉันไม่มี
	I’ve come already but he hasn’t yet.	ผมมาแล้วแต่เขายังไม่มา
	I have books already but he doesn’t yet.	ผมมีหนังสือแล้วแต่เขายังไม่มี
	I thought he had gone already but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาไปแล้วแต่เขายังไม่ได้ไป
	I thought he had already done it but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาทำแล้วแต่เขายังไม่ได้ทำ
	My Thai is good already but his isn’t yet.	ภาษาไทยผมดีแล้วแต่ภาษาไทยของเขายังไม่ดี
	I have already been to Thailand but he hasn’t yet.	ผมเคยไปเมืองไทยแล้วแต่เขายังไม่เคย
	I already know how to drive but he doesn’t yet.	ผมขับรถเป็นแล้วแต่เขายังไม่เป็น
	Tom was supposed to do that, but he didn’t.	ทอมควรทำอย่างนั้นแต่เขาไม่ทำ
	I thought he had already eaten but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาทานแล้วแต่เขายังไม่ได้ทาน
	He said he would come but he didn’t.	เขาบอกว่าเขาจะมาแต่ก็ไม่มา
	I already know you but he doesn’t yet.	ผมรู้จักคุณแล้วแต่เขายังไม่รู้จัก
	He likes running but I don’t.	เขาชอบวิ่งแต่ฉันไม่ชอบ
	I thought he had already read this book but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาอ่านหนังสือเล่มนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้อ่าน
	I thought he had already bought that book but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาซื้อหนังสือเล่มนั้นแล้วแต่เขายังไม่ได้ซื้อ
	but he can’t write	แต่เขียนไม่เป็น
	But the book on which the film was based is better.	แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ
	But now we’re on holiday.	แต่ตอนนี้เรามาพักร้อน
	This telephone is not red, it’s black.	โทรศัพท์ไม่ใช่สีแดงแต่มันเป็นสีดำ