โทรศัพท์ไม่ใช่สีแดงแต่มันเป็นสีดำ
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| telephone | โทรศัพท์ | ||
| no; that’s not correct | ไม่ใช่ | ||
| red colour | สีแดง | ||
| but | แต่ | ||
| it | มัน | ||
| to be | เป็น | ||
| black colour | สีดำ |
Summary
The Thai translation for “This telephone is not red, it’s black.” is โทรศัพท์ไม่ใช่สีแดงแต่มันเป็นสีดำ. The Thai, โทรศัพท์ไม่ใช่สีแดงแต่มันเป็นสีดำ, can be broken down into 7 parts:"telephone" (โทรศัพท์), "no; that’s not correct" (ไม่ใช่), "red colour" (สีแดง), "but" (แต่), "it" (มัน), "to be" (เป็น) and "black colour" (สีดำ).Practice Lesson