"there (place)" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
Recording	English“It stretches far beyond the other side of the trees, until the pastor’s garden; but I have never been there.”	Dutch“Die strekt zich nog ver aan de andere kant van het geboomte uit, tot aan de tuin van de pastoor; maar daar ben ik nog nooit geweest.”	Status
Recording	Englishbut - the light already went out, the stove disappeared and all that was left, was the remains of a half-burnt match in her hand.	Dutchmaar - daar ging het lichtje uit, de kachel verdween, zij hield slechts een klein stompje van het afgebrande lucifertje in de hand.	Status
Recording	EnglishYesterday there was a Flemish education decree that includes no less than 4,488 pages.	DutchGisteren kwam daar een besluit van het Vlaams onderwijs bij dat niet minder dan 4.488 pagina’s omvat.	Status
Recording	EnglishLit up by the blazing sun, there stood an old castle, that was surrounded by a deep canal, and from the wall to the water thick brushwood was growing.	DutchDoor de glans der zon beschenen, stond daar een oud kasteel, dat door een diepe gracht omgeven was, en van de muur tot aan het water groeide dicht kreupelhout.	Status
Recording	EnglishYou cannot touch anything there.	DutchJe mag daar niets aanraken.	Status
Recording	Englishhe is always boasting about that	Dutchdaar loopt hij altijd over te pochen	Status
Recording	EnglishInside there was a terrible noise; because there were two families disputing each other’s possession of an eel head, and finally the cat still got it.	DutchDaarbinnen was een verschrikkelijk rumoer; want daar waren twee families, die elkaar het bezit van een palingkop betwistten, en eindelijk kreeg de kat die toch.	Status
Recording	Englishwe didn’t give it the proper attention then	Dutchwij schonken daar toen niet de juiste aandacht aan	Status
Recording	EnglishThe horses galloped to the centre of the dance floor and stood there prancing and bucking.	DutchDe paarden galoppeerden naar het midden van de dansvloer en bleven daar steigerend en bokkend staan.	Status