Understand spoken Dutch

English-Dutch Dictionary - H

0 (1) 1 (23) 2 (4) 3 (7) 4 (9) 5 (6) 6 (4) 7 (6) 8 (4) A (1356) B (616) C (991) D (685) E (434) F (566) G (334) H (817) I (1378) J (102) K (66) L (425) M (586) N (315) O (329) P (725) Q (29) R (433) S (1477) T (5913) U (123) V (115) W (855) Y (302) Z (13)
English Dutch Sort descending Recording Learn
helmet

helm

help

help

Help Mary take her coat off.

Help Maria om haar jas uit te doen.

Help!

Help!

help (plural)

helpen

help (2nd person singular)

helpt

helps (3rd person singular)

helpt

him

hem

Hema (store)

Hema

Hema has meanwhile more than 600 branches across the Netherlands, Belgium, France, Germany and Luxembourg.

Hema heeft intussen al meer dan 600 vestigingen, verspreid over Nederland, België, Frankrijk, Duitsland en Luxemburg.

heaven

hemel

heaven’s sake

hemelsnaam

Henk (boy’s name)

Henk

heals

herstelt

He thought about how he had been persecuted and despised, and now he heard them all say he was the most beautiful of all the birds.

Het dacht aan, hoe het vervolgd en bespot was, en hoorde nu allen zeggen, dat het de mooiste van al die mooie vogels was.

He whirled himself in the water like a wheel, stretched out his neck towards the swans, and uttered such a loud and strange scream that it frightened himself.

Het draaide zich als een tol in het water rond, strekte zijn kop hoog in de lucht naar de zwanen uit en gaf zulk een luide en zonderlinge schreeuw, dat het er zelf van schrikte

He now felt so glad at all the suffering and hardships which he had undergone.

Het gevoelde zich nu verheugd over al de nood en de ontberingen, die het doorgestaan had.

he didn’t know how to behave himself

het wist zelf niet, hoe het zich zou houden

He already would have been happy if the ducks would have accepted him around them

Het zou al blij geweest zijn als de eenden hem maar in haar midden geduld hadden

happy

heugelijke

hill

heuvel

hilliness

heuvelachtigheid

held on (part 1, 3rd person plural)

hielden

held on

hielden vast

helped

hielp

here

hier

Here’s a list of things that Tom needs to do.

Hier is een lijst met dingen die Tom moet doen.

Here’s the tricky part.

Hier is het lastige gedeelte.

Here it lay all night; it was tired and sad.

Hier lag het de gehele nacht; het was vermoeid en verdrietig.

Here an old woman lived with her cat and her chicken.

Hier woonde een oude vrouw met haar kater en haar kip.

Here are the new words that I have noted down until today.

Hier zijn de nieuwe woorden die ik tot vandaag heb genoteerd.

hereby

hierbij

he

hij

He clenched his fist.

Hij balde zijn vuist.

He was cheating.

Hij bedroog.

He started wearing a turban.

Hij begon een tulband te dragen.