"He thought about how he had been persecuted and despised, and now he heard them all say he was the most beautiful of all the birds." in Dutch

Summary

The Dutch translation for “He thought about how he had been persecuted and despised, and now he heard them all say he was the most beautiful of all the birds.” is Het dacht aan, hoe het vervolgd en bespot was, en hoorde nu allen zeggen, dat het de mooiste van al die mooie vogels was.. The Dutch, Het dacht aan, hoe het vervolgd en bespot was, en hoorde nu allen zeggen, dat het de mooiste van al die mooie vogels was., can be broken down into 24 parts:"it" (het), "thought" (dacht), "of" (aan), "how" (hoe), "it" (het), "persecuted" (vervolgd), "and" (en), "mocked" (bespot), "was" (was), "and" (en), "heard (singular)" (hoorde), "now" (nu), "everybody" (allen), "to say" (zeggen), "that" (dat), "it" (het), "the" (de), "most beautiful (superlative)" (mooiste), "of" (van), "all" (al), "those" (die), "beautiful (long form)" (mooie), "birds" (vogels) and "was" (was).