Understand spoken Dutch

Dutch-English Dictionary - H

0 (1) 1 (9) 2 (3) A (675) B (1039) C (170) D (3701) E (1153) F (186) G (844) H (2047) I (1131) J (256) K (711) L (427) M (662) N (378) O (752) P (490) Q (2) R (354) S (1031) T (1023) U (180) V (1190) W (978) X (3) Y (88) Z (839)
Dutch Recording English Learn

het wezenlijke van de zonde

the essence of sin

Het wil maar niet opengaan; maar kijk eens naar de anderen: zijn dat niet de liefste eendjes, die je ooit van je leven gezien hebt?

It does not want to open; but look at the others: aren’t those the sweetest ducks that you have ever seen in your life?

het winkelcentrum

the shopping centre

het winkelen

the shopping

het winterweer

the winter weather

het wist zelf niet, hoe het zich zou houden

he didn’t know how to behave himself

het witlof

the chicory

het woord

the word

Het woordaccent ligt op de tweede lettergreep.

The accent of the word is on the second syllable.

het woordenboek

the dictionary

Het wordt een warme dag vandaag.

Today’s going to be a hot day.

het woud

the woods

het zaad

the seed

het zag daarin zijn eigen beeltenis

in it he saw his own image

Het zag daarin zijn eigen beeltenis, niet meer die van een logge, grauwe, lelijke vogel, maar van een zwaan.

In it he saw his own image; no longer that of a cumbersome, grey, ugly bird, but of a swan.

het zakgeld

the pocket money

het zakmes

the pocket knife

Het zal moeilijk zijn om de twee stukken aan elkaar te lijmen.

It’ll be difficult to glue the two pieces together.

Het zal niet gemakkelijk zijn voor jou.

It won’t be easy for you.

het zal vooral deugd doen om weer buiten te komen

it will be especially beneficial to get out again

het zegt u hoogstwaarschijnlijk niets

it tells you most probably nothing

het zicht

the sight

het ziekenhuis

the hospital

het ziekteverzuim

the absenteeism; the absence through illness

Het zijn zeker terechte vragen en bezorgdheden.

These are certainly valid questions and concerns.

het zonlicht stroomde naar binnen

the sunlight streamed in

het zonnestelsel

the solar system

Het zou al blij geweest zijn als de eenden hem maar in haar midden geduld hadden

He already would have been happy if the ducks would have accepted him around them

Het zou voorbarig zijn om nu al een datum voor de bruiloft vast te leggen.

It would be premature to set a date for the wedding right now.

het zout

the salt

het zuiden

the south

het zuurdeeg

the yeast

het zwaard

the sword

het zwembad

the swimming pool

het zwom in het water, het dook met zijn kopje onder, maar door alle dieren werd het om zijn lelijkheid met minachting bejegend

it swam in the water, dived under with his head, but was treated with contempt by all other animals, because of its ugly appearance.

hetgeen

which