| |
Convictions are final. |
Veroordelingen zijn definitief. |
|
| |
the harsh weather conditions |
de barre weersomstandigheden |
|
| |
I saw a man with a measuring stick in his hand. |
Ik zag een man met een meetlat in zijn hand. |
|
| |
All sorts of people live in Tokyo. |
In Tokio wonen allerlei soorten mensen. |
|
| |
a positive attitude |
een positieve ingesteldheid |
|
| |
a newspaper clipping |
een krantenknipsel |
|
| |
The jerk on the chain was unexpected. |
De ruk aan de ketting was onverwacht. |
|
| |
He earns twenty dollars a day. |
Hij verdient twintig dollar per dag. |
|
| |
We have to make a reservation in advance. |
We moeten van tevoren reserveren. |
|
| |
We make fun of each other all the time. |
We steken de hele tijd de draak met elkaar. |
|
| |
a postcard and memories |
een ansicht en herinneringen |
|
| |
the final decision |
de uiteindelijke beslissing |
|
| |
The congregation sang the closing hymn together. |
De gemeente zong samen het slotlied. |
|
| |
At the last minute, he decided not to go. |
Op het valreep besloot hij niet te gaan. |
|
| |
This weekend is the big unveiling. |
Dit weekend is de grote onthulling. |
|
| |
It’s a pleasure to meet you. |
Het is een genoegen om je te ontmoeten. |
|
| |
Not a drop of water came out of the tap. |
Er kwam geen druppel water uit de kraan. |
|
| |
to brush your hair |
om je haar te borstelen |
|
| |
We want to renovate the bedroom. |
Wij willen de slaapkamer renoveren. |
|
| |
a mixture of envy and viciousness |
een mengeling van afgunst en venijn |
|
