Goi 08 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Today I will tell about my experience of going to Ko Chang.	วันนี้ผมจะเล่าเรื่องประสบการณ์การไปเที่ยวเกาะช้างนะครับ
	Instead of us saying I and you, we will change to informal words for “you” or “I”.	แทนที่จะพูดว่าผมและก็คุณอย่างงี้ เราก็จะเปลี่ยนเป็นมึงหรือว่ากู
	folk art	ศิลปะพื้นบ้าน
	Why is it locked?	ทำไมมันถูกล็อค
	Please close the door gently.	กรุณาปิดประตูเบาๆ
	Please speak louder.	กรุณาพูดให้ดังขึ้น
	We’ve decided to get a divorce.	เราตัดสินใจจะหย่ากัน
	We’re going to Rome for a week.	เราจะไปโรมหนึ่งอาทิตย์
	I will go to meet my customer on Wednesday.	ผมจะไปพบลูกค้าวันพุธ
	Why don’t we start over?	ทำไมเราไม่เริ่มต้นใหม่
	We must walk faster.	เราต้องเดินให้เร็วขึ้น
	It makes my life easier.	มันทำให้ชีวิตผมง่ายขึ้น
	He will get on the bus to go to Ayuthaya.	เขาจะขึ้นรถเมล์ไปอยุธยา
	I added a little salt to the soup.	ฉันเติมเกลือเล็กน้อยลงในซุป
	an electrician on a bamboo ladder	ช่างไฟฟ้าบนบันไดไม้ไผ่
	I’m too old to start over.	ผมแก่เกินไปที่จะเริ่มต้นใหม่
	We have to work harder from now on.	จากนี้ไปเราต้องทำงานหนักขึ้น
	Tom advised Mary to eat more vegetables.	ทอมแนะนำให้แมรี่กินผักมากขึ้น
	So if you go there then don’t do it.	ดังนั้นถ้าใครไปอย่าไปทำนะครับ
	He will study for another year and then go to Myanmar.	เขาจะเรียนอีกหนึ่งปีแล้วจะไปพม่า