"Today I will tell about my experience of going to Ko Chang." in Thai

วันนี้ผมจะเล่าเรื่องประสบการณ์การไปเที่ยวเกาะช้างนะครับ

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
today	วันนี้	Learn
I (male speaker)	ผม	Learn
will; shall	จะ	Learn
to tell; to narrate	เล่า	Learn
story	เรื่อง	Learn
experience	ประสบการณ์	Learn
trips	การไปเที่ยว	Learn
Ko Chang (island, long form)	เกาะช้าง	Learn
word added to the end of a sentence to soften it	นะ	Learn
polite particle for male speakers	ครับ	Learn

The Thai translation for “Today I will tell about my experience of going to Ko Chang.” is วันนี้ผมจะเล่าเรื่องประสบการณ์การไปเที่ยวเกาะช้างนะครับ. The Thai, วันนี้ผมจะเล่าเรื่องประสบการณ์การไปเที่ยวเกาะช้างนะครับ, can be broken down into 10 parts:"today" (วันนี้), "I (male speaker)" (ผม), "will; shall" (จะ), "to tell; to narrate" (เล่า), "story" (เรื่อง), "experience" (ประสบการณ์), "trips" (การไปเที่ยว), "Ko Chang (island, long form)" (เกาะช้าง), "word added to the end of a sentence to soften it" (นะ) and "polite particle for male speakers" (ครับ).