Goi 08 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I actually plan to buy a cake.	อันที่จริงผมมีแผนที่จะซื้อเค้ก
	I actually plan to buy a ring.	อันที่จริงผมมีแผนที่จะซื้อแหวน
	You’ll find what you’re looking for in the middle drawer.	คุณจะพบสิ่งที่ต้องการในลิ้นชักกลาง
	We are cleaning the apartment today.	วันนี้เราจะทำความสะอาดอพาร์ทเมนท์
	When was the last time you played chess?	คุณเล่นหมากรุกครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่
	Tomorrow morning you are going to pick up a friend at Don Mueang.	พรุ่งนี้เช้าคุณจะไปรับเพื่อนที่ดอนเมือง
	I actually plan to buy a camera.	อันที่จริงผมมีแผนที่จะซื้อกล้องถ่ายรูป
	The type with friends, we probably wouldn’t use very polite language with them.	อย่างเพื่อนเนี่ย เราคงจะไม่ใช้ภาษาแบบสุภาพๆ กับเพื่อนหรอก
	Because the transportation costs of the various things uses a lot of oil.	เพราะว่าค่าขนส่งค่าอะไรต่างๆมันใช้น้ำมันเยอะ
	Normally he likes to go to Thailand every year	โดยธรรมดาแล้วเขาจะชอบไปเที่ยวเมืองไทยทุกปี
	Until the boat came to pick up everyone then we were the last car.	กว่าที่เรือจะมารับครบหมดเนี่ยเราเป็นรถคันสุดท้าย
	The ferry is a boat that you can drive a car onto.	เรือเฟอร์รี่เป็นเรือที่สามารถเอารถยนต์เนี่ยขับขึ้นไปบนเรือได้นะครับ
	a round window	หน้าต่างกลม
	Why are you angry with him?	ทำไมคุณโมโหเขา
	Don’t forget to turn off the air conditioner.	อย่าลืมปิดแอร์นะ
	I’m retiring.	ฉันกำลังจะเกษียณ
	I’m not going to forgive you.	ผมจะไม่ยกโทษให้คุณ
	Windows are made of glass.	หน้าต่างทำจากกระจก
	The war has begun.	สงครามเริ่มขึ้นแล้ว
	Next month I will go to Paris.	เดือนหน้าผมจะไปปารีส