Summary
The Dutch translation for “self” is zelf.
Examples of "self" in use
There are 18 examples of the Dutch word for "self" being used:
| Recording |
English |
Dutch |
Learn |
| |
Just ask our mistress yourself, the old woman. |
Vraag het zelf maar aan onze meesteres, de oude vrouw |
|
| |
write in this box now yourself a poem |
schrijf binnen dit kader nu zelf een gedicht |
|
| |
it will have to go in the water, even if I have to push it in myself |
in het water moet het, al zou ik het er ook zelf induwen |
|
| |
“You have to decide that for yourself,” continued the old duck and left. |
“Je moet het zelf weten,” hernam de oude eend en ging weg. |
|
| |
without having to target the women themselves |
zonder daarbij de vrouwen zelf te viseren |
|
| |
How could he ever think to wish to be this pretty himself? |
Hoe zou het hem ook in de gedachten komen, te wensen, zelf zo mooi te zijn? |
|
| |
He whirled himself in the water like a wheel, stretched out his neck towards the swans, and uttered such a loud and strange scream that it frightened himself. |
Het draaide zich als een tol in het water rond, strekte zijn kop hoog in de lucht naar de zwanen uit en gaf zulk een luide en zonderlinge schreeuw, dat het er zelf van schrikte |
|
| |
Towards evening it reached a small, shabby farm hut; it was so dilapidated that it did not know to which side it would fall, and that is why it stayed up |
Tegen de avond bereikte het een kleine, armoedige boerenhut; deze was zo bouwvallig, dat zij zelf niet wist, naar welke kant zij zou vallen, en daarom bleef zij maar staan. |
|
