| |
New drivers have to bring relief. |
Nieuwe chauffeurs moeten soelaas brengen. |
|
| |
I want to talk to the Canadian consulate. |
Ik wil met het Canadese consulaat spreken. |
|
| |
If you scream loudly, you get a sore throat. |
Als je hard schreeuwt, krijg je een zere keel. |
|
| |
The maximum will be between five and nine degrees. |
De maxima liggen tussen vijf en negen graden. |
|
| |
some very precise protocols |
enkele zeer nauwkeurige protocollen |
|
| |
He was a very wise, rich and powerful king. |
Hij was een zeer wijs, rijk en machtig koning. |
|
| |
Do your utmost to preserve unity. |
Doe uw uiterste best de eenheid te bewaren. |
|
| |
I was looking for the remote. |
Ik zocht de afstandsbediening. |
|
| |
The army should remain alert and vigilant. |
Het leger moet waakzaam en paraat blijven. |
|
| |
His wife nags him constantly. |
Zijn vrouw zit voortdurend aan zijn kop te zeuren. |
|
| |
They could have devoured us alive. |
Ze hadden ons levend kunnen verslinden. |
|
| |
Tom made spaghetti for dinner. |
Tom maakte spaghetti voor het avondeten. |
|
| |
I perspired under my armpits. |
Ik transpireerde onder mijn oksels. |
|
| |
Tom smoked at least two packs of cigarettes. |
Tom rookte minstens twee pakjes sigaretten. |
|
| |
I told him his uncle had died. |
Ik vertelde hem dat zijn oom gestorven was. |
|
| |
How does artificial intelligence work? |
Hoe werkt kunstmatige intelligentie? |
|
| |
We’ve consulted with experts. |
We hebben deskundigen geraadpleegd. |
|
| |
The coat is the hairy skin of a mammal. |
De vacht is de behaarde huid van een zoogdier. |
|
| |
It isn’t clear whether she would agree. |
Het is niet duidelijk of ze zal instemmen. |
|
| |
Afterwards, the witnesses testified. |
Nadien legden de getuigen een verklaring af. |
|
