Understand spoken Dutch

"have (1st person singular)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I have been lying on something hard, so that I look bruised all over my body! Ik heb op iets hards gelegen, zodat ik er over mijn hele lijf bont en blauw uitzie!
I wore out two pairs of jogging shoes last year. Ik heb vorig jaar twee paar hardloopschoenen versleten.
I have no idea how the guidance is, but trying will not hurt, I guess. Ik heb geen idee hoe de begeleiding loopt, maar proberen kan geen kwaad, lijkt me.
“No I don’t have them all yet; the biggest egg is still there; how long will it take before it hatches?” “Nee ik heb ze nog niet allemaal; het grootste ei ligt daar nog; hoe lang zal het nog wel duren, eer dat uitkomt?”
I’ve made advancing gender equality a foreign policy priority. Ik heb het bevorderen van gendergelijkheid een prioriteit van het buitenlands beleid gemaakt.
“I will still sit on it for a bit longer,” answered the duck; “I’ve sat on it for so long already, so I can sit on it for a few more days!” “Ik zal er toch nog een beetje op blijven zitten,” antwoordde de eend; “ik heb er nu al zo lang op gezeten, en dus kan ik er nog wel een paar dagen op zitten!”
Are you busy? Heb je het druk?
I have a guilder. Ik heb een gulden.
I am diabetic. Ik heb diabetes.
Have you finished your assignment yet? Heb je je opdracht al af?
I cut myself. Ik heb mezelf gesneden.
I have an ace and two kings. Ik heb een aas en twee koningen.
I have made a reservation. Ik heb gereserveerd.
I made a U-turn. Ik heb een U-bocht gemaakt.
I’ve lived in Australia. Ik heb in Australië gewoond.
I hid that for years. Ik heb dat jaren verzwegen.
I have two hundred baht left. Ik heb nog tweehonderd baht over.
I bought a set of plates. Ik heb een stel borden gekocht.
I respect everyone’s opinion. Ik heb respect voor ieders mening.
I need a little piece of cardboard. Ik heb een klein stuk karton nodig.