Understand spoken Dutch

English-Dutch Dictionary - N

0 (1) 1 (23) 2 (4) 3 (7) 4 (9) 5 (6) 6 (4) 7 (6) 8 (4) A (1362) B (625) C (999) D (690) E (436) F (570) G (334) H (829) I (1397) J (102) K (66) L (428) M (590) N (318) O (330) P (731) Q (29) R (438) S (1487) T (5937) U (126) V (115) W (861) Y (303) Z (13)
English Dutch Recording Learn
not true

nietwaar
Nevertheless, he always remains optimistic, even in difficult times.

Niettemin blijft hij altijd optimistisch, zelfs in moeilijke tijden.
nevertheless

niettemin
Nothing will hinder my malicious plan.

Niets zal mijn kwaadaardig plan dwarsbomen.
nothing more to prove

niets meer te bewijzen
Nothing happens by chance.

Niets gebeurt toevallig.
nothing

niets
non-smokers

niet-rokers
nonmetals

niet-metalen
Not much longer.

Niet veel langer.
No smoking during the performance.

Niet roken tijdens de voorstelling.
no more delay

niet meer uitstellen
no longer that of a cumbersome, grey, ugly bird

niet meer die van een logge, grauwe, lelijke vogel
not turned on

niet ingeschakeld
Not everyone likes snow.

Niet iedereen houdt van sneeuw.
Not everyone who lives here is rich.

Niet iedereen die hier woont, is rijk.
Not every untrue statement is a lie.

Niet iedere onjuiste bewering is een leugen.
not really

niet heus
not a single person

niet één persoon
not

niet
nothing

niemendal
No one sits in the front.

Niemand zit vooraan.
No one knows who’s responsible.

Niemand weet wie er verantwoordelijk is.
No one knows how long they’ll live.

Niemand weet hoe lang hij zal leven.
Nobody was injured.

Niemand raakte gewond.
No one takes me seriously.

Niemand neemt me serieus.
Nobody lives forever.

Niemand leeft eeuwig.
Nobody will know.

Niemand komt erachter.
Nobody can foresee what’ll happen.

Niemand kan voorzien wat er gaat gebeuren.
Nobody can answer this question.

Niemand kan deze vraag beantwoorden.
No one can have it all.

Niemand kan alles hebben.
No one ever taught me something like that.

Niemand heeft me ooit zoiets geleerd.
No one has phoned him.

Niemand heeft hem gebeld.
No one could imagine the beautiful things she had seen, nor into what glory she had entered with her grandmother, on New Year’s Day.

Niemand had er enig vermoeden van, wat al schoons zij gezien had, in welk een glans zij met haar grootmoeder het nieuwe jaar ingetreden was.
No one had bought one from her all day, no one had even given her alms.

Niemand had er den heelen dag een van haar gekocht, niemand had haar zelfs een aalmoes gegeven.
No one had bought any from her the whole day, nor had anyone given her even a penny.

Niemand had er de hele dag een van haar gekocht, niemand had haar zelfs een aalmoes gegeven.