Understand spoken Thai

"we; us" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
We are cleaning the apartment today.

วันนี้เราจะทำความสะอาดอพาร์ทเมนท์

We can see it on January 12th.

เราสามารถเห็นมันได้ในวันที่สิบสองมกราคม

Until the boat came to pick up everyone then we were the last car.

กว่าที่เรือจะมารับครบหมดเนี่ยเราเป็นรถคันสุดท้าย

but if we want to be formal when speaking in er...a meeting room or a public place

แต่ถ้าเราต้องการความเป็นทางการเวลาพูดใน เอ่อ..ห้องประชุม หรือว่า ที่สาธารณะ

And we ordered a large plate of fried rice because Thai people like to eat rice if there is no rice then they are feel not full.

แล้วเราก็สั่งข้าวผัดมาจานใหญ่ ๆ เพราะว่าคนไทยชอบกินข้าว ถ้าไม่มีข้าวรู้สึกไม่อิ่มนะครับ

That day we had to buy a ferry boat ticket, which we just call ferry.

วันนั้นเราต้องซื้อตั๋วคือจะเป็นตั๋วเรือข้ามฟากเราเรียกว่าเรือเฟอร์รี่นะครับ

We’ve got lost.

เราหลงทาง

We’re not millionaires.

เราไม่ใช่เศรษฐี

We don’t think he’ll survive.

เราไม่คิดว่าเขาจะรอด

We’ve decided to get a divorce.

เราตัดสินใจจะหย่ากัน

We walked three kilometers.

เราเดินสามกิโลเมตร

Let us take care of that.

ให้เราจัดการเรื่องนั้นเอง

We must turn around.

เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม

We would address them as “you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother).

เราก็จะเรียกว่า ป้า หรือว่า น้า

The good news is that we can get in free.

ข่าวดีก็คือเราสามารถเข้าฟรีได้

We spent all day searching for a way out of the cave.

เราใช้เวลาทั้งวันหาทางออกจากถ้ำ

Finally, we got accommodation in Kai Bae beach.

สุดท้ายเราได้ที่พักที่หาดไก่แบ้

We’re looking for a sports shop.

เรากำลังมองหาร้านขายอุปกรณ์กีฬา

We will have to say something that is gentle.

เราจะต้องพูดอะไรที่มันแบบอ่อนโยน

We have to hand in an essay by Wednesday.

เราต้องเขียนเรียงความในวันพุธ