Understand spoken Thai

"Thailand (informal)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Thailand (informal)

เมืองไทย

He wants to go to Thailand.

เขาอยากไปเมืองไทย

How many years will he be in Thailand?

เขาจะไปอยู่เมืองไทยกี่ปี

When did he go back to Thailand?

เขากลับไปเมืองไทยเมื่อไหร่

When was he living in Thailand?

เขาเคยอยู่เมืองไทยเมื่อไหร่

I have been in Thailand two years already.

ผมอยู่เมืองไทยมาได้สองปีแล้ว

How many years have you been in Thailand?

คุณอยู่เมืองไทยมาได้กี่ปีแล้ว

I have already been to Thailand but he hasn’t yet.

ผมเคยไปเมืองไทยแล้วแต่เขายังไม่เคย

He was living in Thailand five years ago.

เขาเคยอยู่เมืองไทยเมื่อห้าปีก่อน

He went back to Thailand three months ago.

เขากลับไปเมืองไทยเมื่อสามเดือนก่อน

He will study for another four months and then go to Thailand.

เขาจะเรียนอีกสี่เดือนแล้วจะไปเมืองไทย

Why does he want to live in Thailand? (male polite form)

ทำไมเขาถึงอยากไปอยู่เมืองไทยล่ะครับ

I invited him to talk about Thailand.

ผมชวนเขาคุยเรื่องเมืองไทย

From France, how will he get to Thailand?

จากฝรั่งเศสเขาจะไปเมืองไทยโดยอะไร

In Thailand every house has a fan because the weather is very hot

ที่ ฯลฯ

In summer in Thailand, limes are very expensive.

ฤดูร้อนที่เมืองไทยมะนาวมีราคาแพงมาก

Normally he likes to go to Thailand every year

โดยธรรมดาแล้วเขาจะชอบไปเที่ยวเมืองไทยทุกปี

He is going to live in Thailand for a minimum of two years and a maximum of four years.

เขาจะไปอยู่เมืองไทยอย่างน้อยราวสองปีอย่างมากสี่ปี

In Thailand, the use of language is mixed.

ในเมืองไทย การใช้ภาษามันก็จะปะปนกันไปนะครับ

I agree that Thailand has many temples.

ดิฉันขอยอมรับ คือเมืองไทยมีวัดวาอารามเยอะใช่ค่ะ