Understand spoken Thai

Prepositions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Er...both have the same belief in Buddhism.

เอ่อ.. มีความเชื่อในศาสนาพุทธเหมือนกันนะคะ

Many people hire accountants to help them with their tax returns.

หลายคนจ้างนักบัญชีเพื่อช่วยในการคืนภาษีของพวกเขา

In Thailand every house has a fan because the weather is very hot

ที่ ฯลฯ

We went to the beach to see the sunrise.

เราไปที่ชายหาดเพื่อดูพระอาทิตย์ขึ้น

I have to explain a little, the reason why I am speaking about Ayutthaya.

ซึ่งต้องอธิบายให้เข้าใจนิดหนึ่งนะคะ ที่ดิฉันพูดถึงอยุธยาเนี่ย

Thai people will know Cambodia, by the informal version of the name Cambodia.

ประเทศกัมพูชาเนี่ย คนไทยจะรู้จักในอีกชื่อหนึ่งคือประเทศเขมรนะคะ

But in Thai people’s feelings, what do they think of Cambodian people or Cambodians?

แต่ถามว่าในความรู้สึกของคนไทยนั้น คิดยังไงกับคนกัมพูชาหรือว่าคนเขมร

When we arrived at Ko Chang then we had to drive to find the beach.

พอเรามาถึงเกาะช้างแล้วเนี่ยเราจะต้องขับรถต่อไปอีกเพื่อไปตามหาหาดทราย

My father drove at about 10 p.m., but before we found the accommodation, it took two hours.

พ่อผมขับรถประมาณสี่ทุ่มอะแต่ว่ากว่าที่เราจะเจอที่พักเนี่ยใช้เวลาสองชั่วโมงนะครับ

a girl with a snake

เด็กหญิงกับงู

The pain is there all the time.

ฉันปวดตลอดเวลา

limes in a glass bowl

มะนาวในชามแก้ว

My finger has a wound.

นิ้วของผมเป็นแผล

a lot of dust on a car

ฝุ่นจำนวนมากบนรถ

a coin on a bill

เหรียญบนใบเสร็จ

I’ve always been a hard worker.

ผมทำงานหนักมาตลอด

I came to warn you.

ผมมาเพื่อเตือนคุณ

The line is always busy.

สายไม่ว่างตลอดเวลา

I’d like to live in Europe.

ผมอยากอยู่ในยุโรป

Her jewellery chain was stolen.

สร้อยของเธอถูกขโมย