"During the Khmer Rouge time, it was very serious." in Thai

ในช่วงของเขมรแดงนั้นเนี่ย ร้ายแรงขนาดไหน

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
in	ใน	Learn
period of time; interval	ช่วง	Learn
of; belonging to	ของ	Learn
Khmer Rouge	เขมรแดง	Learn
that; those	นั้น	Learn
a particle placed after word to emphasize it	เนี่ย	Learn
terrible; serious	ร้ายแรง	Learn
dimensions; size	ขนาด	Learn
which?	ไหน	Learn

The Thai translation for “During the Khmer Rouge time, it was very serious.” is ในช่วงของเขมรแดงนั้นเนี่ย ร้ายแรงขนาดไหน. The Thai, ในช่วงของเขมรแดงนั้นเนี่ย ร้ายแรงขนาดไหน, can be broken down into 9 parts:"in" (ใน), "period of time; interval" (ช่วง), "of; belonging to" (ของ), "Khmer Rouge" (เขมรแดง), "that; those" (นั้น), "a particle placed after word to emphasize it" (เนี่ย), "terrible; serious" (ร้ายแรง), "dimensions; size" (ขนาด) and "which?" (ไหน).