| |
the children tumbled over each other, in order to catch the duckling |
τα παιδιά έπεφταν το ένα πάνω στο άλλο, για να πιάσουν το παπάκι |
|
| |
After midnight, it will be dry in most places. |
Μετά τα μεσάνυχτα, ο καιρός θα είναι ξηρός στα περισσότερα μέρη. |
|
| |
The powder puff ensures an even distribution of the powder. |
Το ρουφηξιά πούδρας εξασφαλίζει ομοιόμορφη κατανομή της πούδρας. |
|
| |
it was sad because it looked ugly and was mocked by everyone else |
Ήταν λυπηρό επειδή φαινόταν άσχημο και το χλεύασαν όλοι οι άλλοι |
|
| |
He already would have been happy if the ducks would have accepted him around them |
Θα ήταν ήδη χαρούμενος αν οι πάπιες τον είχαν δεχτεί κοντά τους. |
|
| |
Conjunctions are important for good structure in your writing. |
Οι σύνδεσμοι είναι σημαντικοί για την καλή δομή του γραπτού σας. |
|
| |
it gave light, and where it shone against the wall, it went as transparent as a veil |
Έδινε φως, και όπου έλαμπε στον τοίχο, γινόταν διάφανο σαν πέπλο |
|
| |
Here an old woman lived with her cat and her chicken. |
Εδώ ζούσε μια ηλικιωμένη γυναίκα με τη γάτα της και την κότα της. |
|
| |
You’re not allowed to skip your turn in a game of chess. |
Δεν επιτρέπεται να παραλείψεις τη σειρά σου σε μια παρτίδα σκάκι. |
|
| |
The crippled dog limped cautiously across the lawn. |
Το σακατεμένο σκυλί διέσχισε κουτσαίνοντας προσεκτικά το γρασίδι. |
|
| |
Consider the advantages and disadvantages before deciding. |
Σκεφτείτε τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα πριν αποφασίσετε. |
|
| |
Hand me the glue and the scissors in that box, please. |
Δώσε μου την κόλλα και το ψαλίδι σε εκείνο το κουτί, σε παρακαλώ. |
|
| |
The teacher will encourage the students to ask questions. |
Ο/Η εκπαιδευτικός θα ενθαρρύνει τους μαθητές να κάνουν ερωτήσεις. |
|
| |
The woman screamed, and struck the poor animal with the tongs. |
Η γυναίκα ούρλιαξε και χτύπησε το καημένο το ζώο με την τσιμπίδα. |
|
| |
A good education is essential for a successful career. |
Μια καλή εκπαίδευση είναι απαραίτητη για μια επιτυχημένη καριέρα. |
|
| |
I’ve had to fire someone several times in my career. |
Έχω αναγκαστεί να απολύσω κάποιον αρκετές φορές στην καριέρα μου. |
|
| |
After a brief hiatus, he resumed his position at the institute. |
Μετά από ένα σύντομο διάλειμμα, επανήλθε στη θέση του στο ίδρυμα. |
|
| |
The Earth is the third planet in the solar system from the Sun. |
Η Γη είναι ο τρίτος πλανήτης του ηλιακού συστήματος από τον Ήλιο. |
|
| |
It was partly due to her efforts that we arrived at this result. |
Εν μέρει χάρη στις προσπάθειές της φτάσαμε σε αυτό το αποτέλεσμα. |
|
| |
Even specialists do not understand this incredible accident. |
Ακόμα και οι ειδικοί δεν καταλαβαίνουν αυτό το απίστευτο ατύχημα. |
|
