| |
My colleague and I work together. |
Mijn ambtgenoot en ik werken samen. |
|
| |
Everyone talked about the commotion outside. |
Iedereen praatte over de ophef op straat. |
|
| |
Our congregation gathers every Sunday. |
Onze gemeente komt elke zondag samen. |
|
| |
I hope this solution is to your liking as well. |
Ik hoop dat deze oplossing ook naar uw zin is. |
|
| |
a new shooting |
een nieuwe schietpartij |
|
| |
in the territories occupied by Israel |
in gebieden die door Israël werden bezet |
|
| |
That bridge took nearly three years to build. |
Het bouwen van deze brug duurde drie jaar. |
|
| |
This is a historic mistake. |
Dit is een historische vergissing. |
|
| |
The career of a doctor requires dedication. |
De loopbaan van een arts vergt toewijding. |
|
| |
the goalkeeper |
de doelverdediger |
|
| |
This applies to many people. |
Dit is van toepassing op veel mensen. |
|
| |
development bottlenecks |
ontwikkelings-knelpunten |
|
| |
a country that is known as tolerant |
een land dat bekend staat als tolerant |
|
| |
He started wearing a turban. |
Hij begon een tulband te dragen. |
|
| |
She took the pencil and started writing. |
Ze nam het potlood en begon te schrijven. |
|
| |
I need you to urinate in this cup. |
Ik moet u vragen om in deze beker te plassen. |
|
| |
Agreed, as long as the wind doesn’t start blowing. |
Akkoord, zolang het niet begint te waaien. |
|
| |
Don’t put your legs inward like that! |
Zet je poten niet zo binnenwaarts! |
|
| |
You are definitely out of your mind. |
Je bent zeker niet goed bij je verstand. |
|
| |
Can you wake me at 7 a.m.? |
Kunt u mij wekken om zeven uur ’s morgens? |
|