| |
a fake incarceration |
een nepopsluiting |
|
| |
Normally I would agree with you. |
Normaal zou ik het eens zijn met jullie. |
|
| |
Her clothing style is becoming more unusual. |
Haar kledingstijl wordt ongewoner. |
|
| |
I have a few pimples on my face. |
Ik heb een paar puisten op mijn gezicht. |
|
| |
I don’t know how to address you. |
Ik weet niet hoe ik je moet aanspreken. |
|
| |
She’s worried about her tests. |
Ze maakt zich zorgen over haar toetsen. |
|
| |
When does the show start? |
Hoe laat begint de voorstelling? |
|
| |
The new manager has stepped in. |
De nieuwe manager is aangetreden. |
|
| |
Why are you causing so much fuss here? |
Waarom maken jullie zo veel heibel hier? |
|
| |
They want to lure customers to the shop. |
Ze willen klanten naar de winkel lokken. |
|
| |
My colleague and I work together. |
Mijn ambtgenoot en ik werken samen. |
|
| |
Everyone talked about the commotion outside. |
Iedereen praatte over de ophef op straat. |
|
| |
Our congregation gathers every Sunday. |
Onze gemeente komt elke zondag samen. |
|
| |
I hope this solution is to your liking as well. |
Ik hoop dat deze oplossing ook naar uw zin is. |
|
| |
a new shooting |
een nieuwe schietpartij |
|
| |
in the territories occupied by Israel |
in gebieden die door Israël werden bezet |
|
| |
That bridge took nearly three years to build. |
Het bouwen van deze brug duurde drie jaar. |
|
| |
This is a historic mistake. |
Dit is een historische vergissing. |
|
| |
The career of a doctor requires dedication. |
De loopbaan van een arts vergt toewijding. |
|
| |
the goalkeeper |
de doelverdediger |
|
