Understand spoken Dutch

"also" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
“I have also been fooled like that and it caused me a lot of work with my young ones, because they were afraid of the water.” “Ik ben ook eens zo beetgenomen en had toen heel wat werk met mijn jongen, want zij waren bang voor het water!”
The duckling expressed as his opinion, that it could be different, but the chicken was not able to do that. Het eendje gaf als zijn mening te kennen, dat het toch ook wel eens anders zou kunnen zijn maar dat kon de kip niet velen.
Now it noticed that the door had come out of one hinge and slanted so badly that it could sneak through the gap into the room, and that is what it did. Nu bemerkte het, dat de deur uit het ene scharnier geraakt was en zo scheef hing, dat het door de reet in de kamer kon sluipen, en dit deed het dan ook.
they had only the roof to cover them, through which the wind was howling, although the largest holes had been plugged with straw and rags. boven zich hadden zij slechts het dak, waardoor de wind heenfloot, al mochten de grootste reten ook met stro en lompen dichtgestopt zijn.
Spouses are also welcome. Echtgenoten zijn ook welkom.
There will also be a joyous entry in Brussels. Er komt ook een blijde intrede in Brussel
“Quack, Quack!” they said, and one duckling after the other plunged into the water; the water splashed around their heads, and they dived under briefly, but soon they came up again and swam excellently. “Kwak, kwak!” zeide zij, en het ene eendje na het andere plofte er nu ook in; het water spatte hun om de kop, en zij doken even onder, maar kwamen al spoedig weer boven en zwommen uitmuntend.
Superman, also known as “The Man of Steel” Superman, ook wel “De Man van Staal” genoemd
Do you think we also just heard a centaur? Denk je dat we daarnet ook een centaur hoorden?
He also promised a strong foreign policy. Hij beloofte ook een sterk buitenlands beleid.
though I do not immediately have a ready alternative al heb ik ook niet meteen een pasklaar alternatief
Training is also preferably conducted virtually. Opleidingen verlopen ook bij voorkeur virtueel.
Both the male and female teachers liked the holiday as well. De leraren en leraressen vonden de vakantie ook prettig.
Her repentance inspired others to change as well. Haar inkeer inspireerde anderen om ook te veranderen.
It caused enormous suffering, but we also saw massive solidarity. Het veroorzaakte enorm leed maar we zagen ook massaal veel solidariteit.
It also appears that the economic crisis is this year giving the Flemish fewer worries Ook blijkt dat de economische crisis de Vlamingen dit jaar minder zorgen baart.
Buddhism is often seen as a religion, but also as a philosophy of life. Het boeddhisme wordt vaak gezien als een religie, maar ook als een levensfilosofie.
And our princess who along with King Philip followed the match in from the stand, was totally freaking out. En ook onze vorstin die samen met koning Filip de wedstrijd vanop de tribune volgde, ging volledig uit haar dak.
However, the commemoration of the Rwandan genocide was also accompanied by a diplomatic row with France. De herdenking van de Rwandese volkerenmoord ging echter ook gepaard met een diplomatieke rel met Frankrijk.
Wedde: old name for salary, is also used as a term for the annual salary plus benefits of officials. Wedde: oude benaming voor salaris, wordt ook nog gebruikt als term voor het jaarsalaris plus emolumenten van ambtenaren.