“Kwak, kwak!” zeide zij, en het ene eendje na het andere plofte er nu ook in; het water spatte hun om de kop, en zij doken even onder, maar kwamen al spoedig weer boven en zwommen uitmuntend.
Literal Breakdown
Summary
The Dutch translation for ““Quack, Quack!” they said, and one duckling after the other plunged into the water; the water splashed around their heads, and they dived under briefly, but soon they came up again and swam excellently.” is “Kwak, kwak!” zeide zij, en het ene eendje na het andere plofte er nu ook in; het water spatte hun om de kop, en zij doken even onder, maar kwamen al spoedig weer boven en zwommen uitmuntend.. The Dutch, “Kwak, kwak!” zeide zij, en het ene eendje na het andere plofte er nu ook in; het water spatte hun om de kop, en zij doken even onder, maar kwamen al spoedig weer boven en zwommen uitmuntend., can be broken down into 36 parts:"quack, quack" (kwak, kwak), "said" (zeide), "they" (zij), "and" (en), "the (neutral)" (het), "one (long form)" (ene), "duckling" (eendje), "after" (na), "the (neutral)" (het), "other (long form)" (andere), "plunged" (plofte), "there" (er), "now" (nu), "also; as well" (ook), "in" (in), "the (neutral)" (het), "water" (water), "splashed" (spatte), "their" (hun), "around" (om), "the" (de), "head (animal)" (kop), "and" (en), "they" (zij), "dived" (doken), "just; for a bit" (even), "under; among" (onder), "but" (maar), "came" (kwamen), "all" (al), "soon" (spoedig), "again" (weer), "above" (boven), "and" (en), "swam (plural)" (zwommen) and "excellent" (uitmuntend).Examples of "“Quack, Quack!” they said, and one duckling after the other plunged into the water; the water splashed around their heads, and they dived under briefly, but soon they came up again and swam excellently." in use
There is 1 example of the Dutch word for "“Quack, Quack!” they said, and one duckling after the other plunged into the water; the water splashed around their heads, and they dived under briefly, but soon they came up again and swam excellently." being used:Recording | English | Dutch | Learn |
---|---|---|---|
The ugly young duckling | Het lelijke jonge eendje |
Practice Lesson
Lesson words