Understand spoken Dutch

Adjectives for people Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Do I sometimes look retarded?

Lijk ik soms achterlijk?

to be in a good mood

goedgezind zijn

It was a cowardly attempt.

Het was een laffe poging.

small and stocky

klein en gedrongen

Lit up by the blazing sun, there stood an old castle, that was surrounded by a deep canal, and from the wall to the water thick brushwood was growing.

Door de glans der zon beschenen, stond daar een oud kasteel, dat door een diepe gracht omgeven was, en van de muur tot aan het water groeide dicht kreupelhout.

Brazil is a large country.

Brazilië is een groot land.

sexual exploitation

seksuele uitbuiting

loud, grateful moans

luid, dankbaar gejammer

Tom said he thought I was lazy.

Tom zei dat hij dacht dat ik lui was.

No one takes me seriously.

Niemand neemt me serieus.

large, calloused flat feet

grote, eeltige platvoeten

humble and modest

nederig en bescheiden

The poor duckling was teased by all; even his sisters were angry with him and kept saying, “If only the cat grabbed you, you ugly creature!”

Het arme eendje werd door allen geplaagd; zelfs zijn zusters waren kwaad op hem en zeiden steeds: “Mocht de kat je maar beetpakken, jou lelijk schepsel!”

He bent forward eagerly.

Hij boog zich gretig voorover.

that smug grin

die zelfvoldane grijns

Yanni is young and athletic.

Yanni is jong en atletisch.

We are currently looking for an enthusiastic, driven project manager to strengthen our Content & Online Solutions department in Mechelen

Momenteel kijken wij uit naar een enthousiaste, gedreven projectmanager om onze afdeling Content & Online Solutions in Mechelen te versterken

I am seriously disappointed.

Ik ben serieus ontgoocheld.

She looked both angry and worried.

Ze keek zowel nijdig als bezorgd.

She’s waiting for the handsome, blond prince.

Ze wacht op de knappe, blonde prins.