"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I could never fool you.	ผมไม่เคยหลอกคุณได้
	I was given a lot of kindness from you.	คุณมีน้ำใจกับผมมาก
	But I have only fifty Euros.	แต่ผมมีแค่ห้าสิบยูโร
	I am having a heart attack.	ผมกำลังหัวใจวาย
	I need a drill and a screwdriver.	ผมต้องการสว่านและไขควง
	Last year I lived in Poland.	ปีที่แล้วผมอยู่โปแลนด์
	I’ll watch carefully this time.	ครั้งนี้ผมจะดูให้รอบคอบ
	I’m afraid I have no more money.	ผมเกรงว่าผมไม่มีเงินติดตัวมา
	I swore I’d never do that.	ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้น
	Next year I am going to go to the Philippines.	ปีหน้าผมจะไปฟิลิปปินส์
	No. I’m from Lampang. (male polite form)	เปล่าครับผมมาจากจังหวัดลำปาง
	I would like to go to the city centre.	ผมต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง
	I might say, hey! .. What’s up, Golf?	ผมอาจจะเรียกว่า เอ้อ!.. ว่าไงวะกอล์ฟ
	I want to deposit money in my account.	ผมต้องการฝากเงินเข้าบัญชี
	I would like a guide who speaks Italian.	ผมต้องการไกด์ที่พูดภาษาอิตาลี
	How do I get to the city centre?	ผมจะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร
	I’m afraid the last bus has already gone.	ผมเกรงว่ารถเมล์คันสุดท้ายไปแล้ว
	Three weeks ago I went to Songkhla.	เมื่อสามอาทิตย์ที่แล้วผมไปสงขลา
	And I like the scenery, too. (male polite form)	และผมก็ชอบทัศนียภาพด้วยครับ
	I will divide it into three large types.	ผมจะแบ่งออกเป็นสามหมวดใหญ่ๆ นะครับ