มันเป็นไก่งวงที่ดีที่สุดที่ผมเคยชิม
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| it | มัน |
||
| to be | เป็น |
||
| turkey | ไก่งวง |
||
| that; which | ที่ |
||
| best | ดีที่สุด |
||
| that; which | ที่ |
||
| I (male speaker) | ผม |
||
| ever; did in the past | เคย |
||
| to taste | ชิม |
Summary
The Thai translation for “It’s the best turkey I’ve ever tasted.” is มันเป็นไก่งวงที่ดีที่สุดที่ผมเคยชิม. The Thai, มันเป็นไก่งวงที่ดีที่สุดที่ผมเคยชิม, can be broken down into 9 parts:"it" (มัน), "to be" (เป็น), "turkey" (ไก่งวง), "that; which" (ที่), "best" (ดีที่สุด), "that; which" (ที่), "I (male speaker)" (ผม), "ever; did in the past" (เคย) and "to taste" (ชิม).Practice Lesson
Lesson words
Lesson phrases
