"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I go to the funfair.	ผมไปงานเทศกาลรื่นเริง
	I’m so drunk now that I’m seeing two keyboards.	ตอนนี้ผมเมามากจนเห็นแป้นพิมพ์สองอัน
	May I introduce Mr. Miller? (male polite form)	ผมขอแนะนำให้คุณรู้จักคุณมิวเลอร์ได้ไหมครับ
	This is the most beautiful bouquet I’ve ever seen.	นี่คือช่อดอกไม้ที่สวยที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็น
	I want a desk calendar. (male speaker)	ผมอยากได้ปฏิทินตั้งโต๊ะ
	I have been studying Thai at FSI for three months already.	ผมมาเรียนภาษาไทยที่เอฟเอสไอได้สามเดือนแล้ว
	I’ll wait until the traffic light is green.	ผมรอจนกว่าสัญญาณไฟจราจรเป็นสีเขียว
	I want you to be the best man.	ผมต้องการให้คุณเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว
	After that I remember Hua Hin as a very dangerous place for me.	หลังจากนั้นผมก็เลยจำเลยว่า หัวหินเนี่ย มันเป็นที่ที่อันตรายมากสำหรับผมนะครับ
	So we had to find a hotel far from the beach about two kilometres if I remember correctly.	เราก็เลยต้องไปหาโรงแรมที่อยู่ไกลจาก..จากชายหาดประมาณสองกิโลมั้งครับถ้าผมจำไม่ผิด
	And then there were small bits of glass in the water which could cut my feet. I walked around and tried to avoid stepping on them.	แล้วก็มีไอ้พวกแก้วน้ำนะครับ เศษ..เศษเล็กๆอะ ที่มันจะบาดเท้าได้ คือผมก็เดินข้าม ๆ ไป พยายามหลบ ๆ ไม่..ไม่เหยียบนะครับ
	Hello, Today I will tell about my experience of going to the sea.	สวัสดีครับ วันนี้ผมจะมาเล่าเรื่องประสบการณ์การท่องเที่ยวทะเลของผมนะครับ
	I get up.	ผมลุกขึ้น
	I lit the candles.	ผมจุดเทียน
	I called in sick.	ผมโทรหาคนไข้
	I want two dozen eggs.	ผมเอาไข่สองโหล
	I’m only a beginner.	ผมพึ่งเริ่มหัด
	I don’t want to go any place.	ผมไม่อยากไปไหน
	I was unconscious.	ผมหมดสติ
	I have a pimple on my nose.	ผมเป็นสิวบนจมูก