Summary
The Dutch translation for “that” is dat.
See also
Recording |
English |
Dutch |
Learn |
|
that |
die |
|
Examples of "that" in use
There are 434 examples of the Dutch word for "that" being used:
Recording |
English |
Dutch |
Learn |
|
It does not want to open; but look at the others: aren’t those the sweetest ducks that you have ever seen in your life? |
Het wil maar niet opengaan; maar kijk eens naar de anderen: zijn dat niet de liefste eendjes, die je ooit van je leven gezien hebt? |
|
|
Now they realized that she was a real princess, because she had felt the pea through the twenty mattresses and twenty feather-down quilts. |
Nu merkten zij, dat zij een echte prinses was, omdat zij door de twintig matrassen en de twintig donzen bedden heen de erwt gevoeld had. |
|
|
The duckling expressed as his opinion, that it could be different, but the chicken was not able to do that. |
Het eendje gaf als zijn mening te kennen, dat het toch ook wel eens anders zou kunnen zijn maar dat kon de kip niet velen. |
|
|
the extent to which a particular candidate meets that profile is an assessment criterion |
de mate waarin een bepaalde kandidaat beantwoordt aan dat profiel is een gunningscriterium |
|
|
Now it noticed that the door had come out of one hinge and slanted so badly that it could sneak through the gap into the room, and that is what it did. |
Nu bemerkte het, dat de deur uit het ene scharnier geraakt was en zo scheef hing, dat het door de reet in de kamer kon sluipen, en dit deed het dan ook. |
|
|
but the duckling thought they would harm him; and in his fear he flew into the milk pail, so the milk was splashed all over the room |
maar het eendje dacht, dat zij hem kwaad wilden doen en vloog in zijn angst juist in het melkvat, zodat de melk overal in de kamer rondspatte |
|
|
That’s funny. |
Dat is grappig. |
|
|
That was a lie. |
Dat was gelogen. |
|
|
Yesterday there was a Flemish education decree that includes no less than 4,488 pages. |
Gisteren kwam daar een besluit van het Vlaams onderwijs bij dat niet minder dan 4.488 pagina’s omvat. |
|
|
every breeder knows that |
elke fokker weet dat |
|