"And the matches were glowing so bright, brighter than at noon-day." in Dutch

Summary

The Dutch translation for “And the matches were glowing so bright, brighter than at noon-day.” is En de lucifers schitterden met zulk een glans, dat het helderder werd dan midden op de dag.. The Dutch, En de lucifers schitterden met zulk een glans, dat het helderder werd dan midden op de dag., can be broken down into 17 parts:"and" (en), "the" (de), "matches" (lucifers), "glowed" (schitterden), "with (accompanying)" (met), "such" (zulk), "a; an" (een), "glare" (glans), "that" (dat), "it" (het), "brighter" (helderder), "was; became" (werd), "than" (dan), "middle" (midden), "on" (op), "the" (de) and "day" (dag).