Understand spoken Dutch

"the (neutral)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The redcurrant is originally from western Europe. De aalbes is oorspronkelijk uit het westen van Europa.
The project is a community initiative. Het project is een initiatief van de gemeenschap.
Gert is mainly concerned with the creative process. Gert bekommert zich vooral om het creatieve proces.
The crippled dog limped cautiously across the lawn. De kreupele hond hinkte voorzichtig over het grasveld.
The old man sat on the bench, humming with contentment. De oude man zat op het bankje, neuriënd van tevredenheid.
Mathematics is not just the memorization of formulas. Wiskunde is niet louter formules uit het hoofd leren.
The concert has been moved to a different location. Het concert is verschoven naar een andere locatie.
The network operator regularly upgrades the network. De netbeheerder vernieuwt het netwerk regelmatig.
The refusers did not want to participate in the experiment. De weigeraars wilden niet meedoen aan het experiment.
We do not know all the characteristics of the virus. We niet alle eigenschappen van het virus kennen.
The classy atmosphere in the old castle was enchanting. De deftige sfeer in het oude kasteel was betoverend.
The answer to the question is still missing. Het antwoord op de vraag is nog steeds uitgebleven.
The removal of the foreskin is called circumcision. Het verwijderen van de voorhuid heet circumcisie.
I felt uncomfortable during the conversation. Ik voelde me ongemakkelijk tijdens het gesprek.
Now the prince took her to be his wife; because now he knew that he had a real princess, and the pea was placed in the cabinet of rarities, in which it can still be seen, if at least no one has stolen it. Nu nam de prins haar tot vrouw; want nu wist hij, dat hij een echte prinses bezat, en de erwt kwam in het kabinet van zeldzaamheden, waarin zij nog te zien is, als niemand haar ten minste gestolen heeft.
Tom doesn’t know the difference between murder and manslaughter. Tom kent het onderscheid niet tussen moord en doodslag.
Permits are available for inspection at City Hall. De vergunningen liggen ter inzage op het stadhuis.
The secret of the lost treasure has finally been revealed. Het geheim van de verloren schat is eindelijk blootgelegd.
Nothing has changed since the beginning of humanity. Er is niets veranderd sinds het ontstaan van de mensheid.
he was looking forward to the new school year hij verheugde zich weliswaar op het nieuwe schooljaar