"that" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	That’s no problem.	Dat is geen probleem.
	I am happy to be in Paris.	Ik ben blij dat ik in Parijs ben.
	I think this is my bicycle.	Ik denk dat dit mijn fiets is.
	Who am I to say that?	Wie ben ik om dat te zeggen?
	That’s when my trouble first began.	Dat was wanneer mijn ellende begon.
	I didn’t want my mum to find out.	Ik wilde niet dat mijn moeder erachter komt.
	Take that back.	Dat neem je terug.
	What is that building?	Wat is dat gebouw?
	Look at that building.	Kijk naar dat gebouw.
	That’s what the doctor said.	Dat is wat de dokter zei.
	That building is beautiful.	Dat gebouw is prachtig.
	Tom thought it was going to hurt.	Tom dacht dat het pijn zou doen.
	I hope that this will help us.	Ik hoop dat dit ons zal helpen.
	I think that Tom was born in Boston.	Ik denk dat Tom in Boston is geboren.
	I’m guessing you didn’t buy this yourself.	Ik denk dat jij dit niet zelf hebt gekocht.
	“What a terribly big duckling that is,” she thought; “None of the others looks like this.”	“Wat is dat een verschrikkelijk groot eendje,” dacht zij; “geen van de anderen ziet er zo uit.”
	I hope you have some news.	Ik hoop dat je nieuws hebt.
	I hope you’re feeling fine.	Ik hoop dat het goed met je gaat.
	I know she’s feeling fine.	Ik weet dat het goed met haar gaat.
	Are you sure about that?	Weet u dat zeker?