"that" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English Sort descending	Dutch	Status
	a branch that was as thick as a python	een tak die zo dik was als een python
	a cart that rattles on the cobblestones	een kar die ratelt op de keien
	A guardrail is a barrier placed next to roads.	Een vangrail is een barrière die naast wegen wordt geplaatst.
	A pole is a stick used to jump over objects.	Een polsstok is een stok die gebruikt wordt om over objecten te springen.
	A semi-trailer is a trailer that does not have its own front axle and of which an important part of the weight rests on the towing vehicle (the tractor).	Een oplegger is een aanhangwagen, die geen eigen vooras heeft en waarvan dus een belangrijk deel van het gewicht op het trekkend voertuig (de trekker) rust.
	A torch is a stick that gives light by means of fire.	Een toorts is een stok die door middel van vuur licht geeft.
	but she had poor eyesight, and therefore she thought, that this duckling must be a fat duck, who had got lost	maar zij had een slecht gezicht, en daarom dacht zij, dat het eendje een vette eend was, die verdwaald was geraakt
	But to tell all the distress and misery the duckling had to endure in that harsh winter would be too dire.	Maar al de nood en de ellende, welke het eendje in die strenge winter moest doorstaan, te vertellen, zou te akelig zijn.
	Do you know anybody who works in that building?	Ken jij iemand die in dat gebouw werkt?
	Does he deserve that role?	Verdient hij die rol?
	Every adult I know drinks beer.	Elke volwassene die ik ken drinkt bier.
	for her old grandmother, the only one who had ever loved her, and who had now passed away, had told her that when a star falls, a soul was going up to God.	want haar oude grootmoeder, de enige die haar ooit had liefgehad, maar die nu dood was, had haar verteld, dat er, als er een ster naar beneden valt, een ziel tot God opstijgt.
	For that reason we will not include you in the remainder of the application process.	Om die reden nemen we je niet op in het vervolg van de sollicitatieprocedure.
	He knew that Dumbledore would immediately see through that excuse.	Hij wist dat Perkamentus die smoes onmiddellijk zou doorzien.
	He now felt so glad at all the suffering and hardships which he had undergone.	Het gevoelde zich nu verheugd over al de nood en de ontberingen, die het doorgestaan had.
	Here’s a list of things that Tom needs to do.	Hier is een lijst met dingen die Tom moet doen.
	In a corner formed by two houses, one of which protruded a little more than the other, she squatted down.	In een hoek, die gevormd werd door twee huizen, waarvan het ene een weinig meer dan het andere vooruitsprong, zette zij zich op haar hurken neer.
	in the territories occupied by Israel	in gebieden die door Israël werden bezet
	In this way, the victim support service is systematically involved.	De dienst slachtofferonthaal wordt op die manier systematisch betrokken
	Inside there was a terrible noise; because there were two families disputing each other’s possession of an eel head, and finally the cat still got it.	Daarbinnen was een verschrikkelijk rumoer; want daar waren twee families, die elkaar het bezit van een palingkop betwistten, en eindelijk kreeg de kat die toch.