Hij wist dat Perkamentus die smoes onmiddellijk zou doorzien.
Literal Breakdown
| Recording | English | Dutch | Learn |
|---|---|---|---|
| he | hij |
||
| knew (singular) | wist |
||
| that | dat |
||
| Dumbledore (name) | Perkamentus |
||
| that | die |
||
| excuse | smoes |
||
| immediately | onmiddellijk |
||
| should; would (singular) | zou |
||
| to see through | doorzien |
Summary
The Dutch translation for “He knew that Dumbledore would immediately see through that excuse.” is Hij wist dat Perkamentus die smoes onmiddellijk zou doorzien.. The Dutch, Hij wist dat Perkamentus die smoes onmiddellijk zou doorzien., can be broken down into 9 parts:"he" (hij), "knew (singular)" (wist), "that" (dat), "Dumbledore (name)" (Perkamentus), "that" (die), "excuse" (smoes), "immediately" (onmiddellijk), "should; would (singular)" (zou) and "to see through" (doorzien).Practice Lesson
