Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Please send me a refund.	Stuur me alstublieft een terugbetaling.
	I am used to low temperatures.	Ik ben gewend aan lage temperaturen.
	I’m sure that Tom will explain it to you eventually.	Ik weet zeker dat Tom het je ooit zal uitleggen.
	Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.	Telkens als hij in Tokio komt, brengt hij de nacht bij ons door.
	This puzzle is a real challenge for me.	Deze puzzel is voor mij een echte uitdaging.
	because the arrow had hit a tendon in his neck	want de pijl had een pees in zijn hals getroffen
	The womb is the mother of all things.	De baarmoeder is de moeder van alle dingen.
	I am a Canadian citizen.	Ik ben een Canadees staatsburger.
	It was summer, the corn was ripe, the hay stood on the green pastures and the stork was walking on its long, red legs and talking Egyptian; because he had learned this language from his mother.	Het was zomer, het koren was rijp, het hooi stond op de groene weiden aan oppers, en de ooievaar liep op zijn lange, rode poten en praatte Egyptisch; want deze taal had hij van zijn moeder geleerd.
	What colour are your bedroom walls?	Welke kleur hebben de muren van je slaapkamer?
	I cannot distinguish a frog from a toad.	Ik kan een kikker niet van een pad onderscheiden.
	I believe in this method of teaching.	Ik geloof in deze leermethode.
	Do you know why I stopped you?	Weet je waarom ik je heb tegengehouden?
	My career has led me to many countries.	Mijn loopbaan heeft me naar vele landen geleid.
	We need to move the meeting.	We moeten de vergadering verschuiven.
	His thrilling performance touched us deeply.	Zijn zinderend optreden raakte ons diep.
	We need to solve this pressing question.	We moeten deze prangende vraag oplossen.
	He hasn't yet responded to my email.	Hij heeft nog niet op mijn e-mail gereageerd.
	He was bullied by his friends at school.	Hij werd gepest door zijn vrienden op school.
	The start got everyone moving.	Het startsein bracht iedereen in beweging.