Understand spoken Dutch

Pronouns Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I think Tom is retired by now. Ik denk dat Tom intussen met pensioen is.
Her colleague has retired. Haar ambtgenoot is met pensioen gegaan.
Can I charge my phone anywhere around here? Kan ik mijn telefoon hier ergens opladen?
I didn’t know that Tom and John were brothers? Ik wist niet dat Tom en John jouw broers waren?
I saw the light at the end of the tunnel. Ik zag een licht aan het einde van de tunnel.
Don’t pay any attention to what your father says. Schenk geen aandacht aan wat je vader zegt.
I have nothing to open the can with. Ik heb niets om het blik te openen.
but it makes me rather melancholic maar het maakt me wat melancholiek
Every effort deserves a reward. Elke inspanning verdient een beloning.
I met him by chance. Toevallig ben ik hem tegengekomen.
Nobody trusts that hypocrite. Niemand vertrouwt die schijnheilige.
A slight poke was enough to stop her. Een lichte por was genoeg om haar te stoppen.
Ron lost his self-control. Ron verloor zijn zelfbeheersing.
it truly did not think to marry het dacht er waarlijk niet aan te trouwen
Would you like to join us and become a migratory bird? Wil je met ons meegaan en trekvogel worden?
Do you ship overseas? Doet u leveringen naar het buitenland?
Every adult I know drinks beer. Elke volwassene die ik ken drinkt bier.
You’re not a morning person, I understand. Je bent geen ochtendmens, heb ik begrepen.
My biggest distraction is social media. Mijn grootste afleiding is sociale media.
She fastened her helmet before cycling. Ze gespte haar helm vast voordat ze ging fietsen.