Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	write in this box now yourself a poem	schrijf binnen dit kader nu zelf een gedicht
	Let’s focus on what we have in common.	Laten we ons richten op onze overeenkomsten.
	You will receive your invoice by February at the latest.	Uw factuur ontvangt u uiterlijk in februari.
	The grace of her performance was striking.	De genade van haar optreden was opvallend.
	All the instructions are on that paper.	Alle aanwijzingen staan op dat papier.
	My father’s hobby is growing roses.	Mijn vader heeft als hobby het kweken van rozen.
	And then another bang was heard.	En toen deed zich andermaal een knal horen.
	Lay eggs or purr, and if not get out of here!	Leg eieren of spin, en maak je anders uit de voeten!
	Could you explain in detail how you did that?	Kan je in detail uitleggen hoe je dat gedaan hebt?
	Was the book you were reading yesterday in French or English?	Was het boek dat je gisteren las in Frans of Engels?
	He grabbed the chance to get a job.	Hij greep de gelegenheid aan om werk te krijgen.
	It’s a very difficult tongue-twister.	Het is een erg lastige tongbreker.
	How many syllables does this word have?	Hoeveel lettergrepen heeft dit woord?
	I am writing to express my dissatisfaction.	Ik schrijf om mijn ongenoegen te uiten.
	Where did you go last Sunday?	Waar ben je afgelopen zondag heen gebracht?
	We must not choose between atrocities.	We moeten niet kiezen tussen wreedheden.
	She is the presumed winner of the debate.	Zij is de gedoodverfde winnaar van het debat.
	He had prepared well in advance.	Hij had zich ruim van tevoren voorbereid.
	You must act in the interest of everyone.	Je moet handelen in het belang van iedereen.
	My girlfriend is on her period and is staying home.	Mijn vriendin is ongesteld en blijft thuis.