Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I just hope to go into town.	Ik hoop alleen maar dat ik naar de stad kan gaan.
	How many employees have you fired?	Hoeveel medewerkers heb je ontslagen?
	He walked to the castle with great strides.	Hij liep met grote passen naar het kasteel.
	The strange atmosphere made her uneasy.	De vreemde sfeer maakte haar onbehaaglijk.
	Tom can’t decide whether he should go.	Tom kan niet beslissen of hij moet gaan.
	You’ll only embarrass yourself.	Je zult jezelf alleen maar voor schut zetten.
	This world is a dangerous place.	Deze wereld is een gevaarlijke plek.
	That accident happened near his house.	Dat ongeluk gebeurde vlak bij zijn huis.
	If I take a taxi, I will arrive in advance.	Als ik een taxi neem, ben ik ruim op tijd aanwezig.
	He tried to hit the ball.	Hij probeerde de bal te treffen.
	Technology is everything nowadays.	Techniek staat voor alles tegenwoordig.
	His mouth suddenly felt bone-dry.	Zijn mond voelde plotseling kurkdroog aan.
	It is clear that she was killed by a curse.	Het is duidelijk dat ze gedood is door een vloek.
	He was present at the meeting.	Hij was aanwezig tijdens de vergadering.
	No one was present at the meeting.	Niemand was bij de bijeenkomst aanwezig.
	It’s time to reconcile.	Het is tijd om te verzoenen.
	We saw a beautiful carriage in the museum.	Wij zagen een prachtige koets in het museum.
	Do you know what Tom’s favourite drink is?	Weet jij wat Tom zijn favoriete drankje is?
	This misery is more than I can bear.	Dit is meer ellende dan ik kan verdragen.
	He sought shelter from the rain.	Hij zocht beschutting tegen de regen.