"I just hope to go into town." in Dutch

Ik hoop alleen maar dat ik naar de stad kan gaan.

Unstarted

Literal Breakdown

English	Dutch	Learn
I	ik	Learn
hope	hoop	Learn
only	alleen	Learn
just	maar	Learn
that	dat	Learn
I	ik	Learn
to	naar	Learn
the	de	Learn
town	stad	Learn
can (singular)	kan	Learn
go (plural)	gaan	Learn

Summary

The Dutch translation for “I just hope to go into town.” is Ik hoop alleen maar dat ik naar de stad kan gaan.. The Dutch, Ik hoop alleen maar dat ik naar de stad kan gaan., can be broken down into 11 parts:"I" (ik), "hope" (hoop), "only" (alleen), "just" (maar), "that" (dat), "I" (ik), "to" (naar), "the" (de), "town" (stad), "can (singular)" (kan) and "go (plural)" (gaan).