| |
the life of a Jew |
het leven van een Jood |
|
| |
The sky is full of clouds. |
De hemel is vol wolken. |
|
| |
His anorak is too big. |
Zijn anorak is te groot. |
|
| |
The sea is blue today. |
De zee is vandaag blauw. |
|
| |
A Roman speaks Latin. |
Een Romein spreekt Latijn. |
|
| |
The sun is high in the sky. |
De zon staat hoog aan de hemel. |
|
| |
the convulsions |
het stuiptrekken |
|
| |
Birds fly in the sky. |
Vogels vliegen in de lucht. |
|
| |
He received ten lashes. |
Hij kreeg tien zweepslagen. |
|
| |
We are currently looking for an enthusiastic, driven project manager to strengthen our Content & Online Solutions department in Mechelen |
Momenteel kijken wij uit naar een enthousiaste, gedreven projectmanager om onze afdeling Content & Online Solutions in Mechelen te versterken |
|
| |
We climbed the mountainside. |
Wij beklommen de berghelling. |
|
| |
No one trusts a cheater. |
Niemand vertrouwt een bedrieger. |
|
| |
thirty-nine lashes on the back |
negenendertig zweepslagen op de rug |
|
| |
You will arrive on time, as long as you don’t miss the train. |
U komt op tijd aan, zolang u de trein niet mist. |
|
| |
The tangle of cables behind the TV is annoying. |
De wirwar van kabels achter de tv is vervelend. |
|
| |
Your challenge lies in organizing internal and external IT developments, where you guarantee a pro-active approach and clear communication. |
Jouw uitdaging ligt in het organiseren van interne en externe IT ontwikkelingen, waarbij je borg staat voor een pro-actieve aanpak en heldere communicatie. |
|
| |
The cards are placed face down on the table. |
De kaarten worden met de afbeelding naar beneden op tafel gelegd. |
|
| |
The extent to which a particular candidate meets that profile is an assessment criterion and will be verified during an interview that may be preceded by a written test. |
De mate waarin een bepaalde kandidaat beantwoordt aan dat profiel is een gunningscriterium en zal nagegaan worden tijdens een interview dat kan voorafgegaan worden door een schriftelijke proef. |
|
| |
Now someone is dying (paragraph) |
Nu sterft er iemand! |
|
