| |
the following regulation |
de volgende regelgeving |
|
| |
the Quidditch Cup |
de Zwerkbalcup |
|
| |
The target has moved. |
Het mikpunt is verplaatst. |
|
| |
simple past tense |
onvoltooid verleden tijd |
|
| |
the expected efforts |
de verwachte inspanningen |
|
| |
I’d like to go to Boston someday. |
Ik zou graag ooit naar Boston gaan. |
|
| |
It actually defies all logic. |
Het tart eigenlijk alle logica. |
|
| |
popular movements |
volksbewegingen |
|
| |
There is a lot of hypocrisy in the media. |
Er is veel hypocrisie in de media. |
|
| |
an exhaust valve |
een uitlaatklep |
|
| |
with a mocking smile |
met een spottende glimlach |
|
| |
It was a thrilling party. |
Het was een zinderend feest. |
|
| |
I can’t stand that any more. |
Dat kan ik niet langer aanzien. |
|
| |
you like to be challenged |
je wordt graag uitgedaagd |
|
| |
strike notice |
stakingsaanzegging |
|
| |
the digital revolution |
de digitale omwenteling |
|
| |
no overwhelming winner |
geen overdonderende winnaar |
|
| |
in miniskirt and Beatles hair |
in minirok en beatle-haar |
|
| |
The operation went well. |
De operatie is goed verlopen. |
|
| |
The holidays are approaching quickly. |
De feestdagen naderen al snel. |
|
