| |
The thieves split up their loot. |
De dieven verdeelden hun buit. |
|
| |
She wiped the drool off her mouth. |
Ze veegde het kwijl van haar mond af. |
|
| |
I wonder whether Tom was murdered. |
Ik vraag me af of Tom vermoord was. |
|
| |
no language skills |
geen talenknobbel |
|
| |
He discovered a new star. |
Hij heeft een nieuwe ster ontdekt. |
|
| |
They made regular appearances. |
Ze maakten regelmatig optredens. |
|
| |
the traffic sign |
het verkeersbord |
|
| |
Try to calm down. |
Probeer te kalmeren. |
|
| |
The clothing is tailored to fit. |
De kleding is op maat afgestemd. |
|
| |
His judgment came after long deliberation. |
Zijn oordeel volgde na lang beraad. |
|
| |
He grumbled about the cold weather. |
Hij mopperde over het koude weer. |
|
| |
I wish you a lot of warmth in chilly grey days. |
Ik wens je wat warmte in kil-grijze dagen. |
|
| |
the enforcement of decisions |
het afdwingen van beslissingen |
|
| |
Can you cut and paste that paragraph? |
Kun je die alinea knippen en plakken? |
|
| |
an official warning |
een officiële waarschuwing |
|
| |
When the weather is nice, we eat on the terrace. |
Als het mooi weer is, eten we op het terras. |
|
| |
a small deviation to the left |
een kleine afwijking naar links |
|
| |
Can you suggest another hotel? |
Kan u mij een ander hotel aanraden? |
|
| |
Can you recommend another hotel? |
Kan u mij een ander hotel aanraden? |
|
| |
we are approaching the end of our leave |
naderen we het einde van ons verlof |
|
