|
a broken collarbone |
een gebroken sleutelbeen |
|
|
He broke his collar bone. |
Hij brak zijn sleutelbeen. |
|
|
a catch-up moment |
een inhaalmoment |
|
|
They always mock him. |
Ze steken altijd de draak met hem. |
|
|
Some men wear jewelry. |
Sommige mannen dragen sieraden. |
|
|
the most boring ever department |
de allersaaiste afdeling |
|
|
Today I am extremely tired. |
Vandaag ben ik uitermate moe. |
|
|
His Japanese is almost perfect. |
Zijn Japans is vrijwel perfect. |
|
|
a new shooting |
een nieuwe schietpartij |
|
|
as the seventh king of the Belgians |
als de zevende koning der Belgen |
|
|
a preventive measure |
een preventieve maatregel |
|
|
CM |
CM |
|
|
Mary was wearing a tight red dress. |
Mary droeg een strakke rode jurk. |
|
|
in front of the whole school |
in het bijzijn van de hele school |
|
|
You can never be too careful. |
Men is nooit te voorzichtig. |
|
|
She looked both angry and worried. |
Ze keek zowel nijdig als bezorgd. |
|
|
The second most common disease, joint disease, keeps teachers 230,000 days at home. |
De tweede meest voorkomende kwaal, gewrichtsaandoeningen, hield de leerkrachten 230.000 dagen thuis. |
|
|
To master English is hard. |
Engels beheersen is moeilijk. |
|
|
All the children had measles. |
Alle kinderen hadden de mazelen. |
|
|
the joy of the Holy Spirit |
de blijdschap van de Heilige Geest |
|