|
a clock radio |
een wekkerradio |
|
|
My best friend dances really well. |
Mijn beste vriendin danst goed. |
|
|
a big, fat earwig |
een grote, dikke oorwurm |
|
|
The chore is finally done. |
Het karwei is eindelijk klaar. |
|
|
He speaks several languages. |
Hij spreekt meerdere talen. |
|
|
and shouts along with beat music |
en joelt wat mee met beat-muziek |
|
|
the total wage bill |
de totale loonmassa |
|
|
You are extremely honest. |
Je bent uitermate eerlijk. |
|
|
He has a lover in Paris. |
Hij heeft een liefje in Parijs. |
|
|
solution-oriented |
oplossingsgericht |
|
|
His assertion is unfounded. |
Zijn bewering is ongegrond. |
|
|
Belgium is not seeded. |
België is geen reekshoofd. |
|
|
Do you like to eat mushrooms? |
Eet je graag champignons? |
|
|
I like to eat fried eel. |
Ik eet graag gebakken paling. |
|
|
Can we sit in the shade? |
Kunnen we in de schaduw zitten? |
|
|
It takes courage to follow your heart. |
Het vergt moed om je hart te volgen. |
|
|
Here’s the tricky part. |
Hier is het lastige gedeelte. |
|
|
a branch that was as thick as a python |
een tak die zo dik was als een python |
|
|
the Middle Ages |
de middeleeuwen |
|
|
Not a single piece was left. |
Er bleef geen enkel stukje over. |
|