| |
a little guy with mouse-coloured hair |
een klein ventje met muiskleurig haar |
|
| |
Toddlers like to draw with colors. |
Peuters tekenen graag met kleurtjes. |
|
| |
There is a palm tree in the garden. |
Er staat een palmboom in de tuin. |
|
| |
I am a Canadian citizen. |
Ik ben een Canadees staatsburger. |
|
| |
My oldest daughter’s name is Mary. |
De naam van mijn oudste dochter is Mary. |
|
| |
I knew you’d mess things up. |
Ik wist dat je het ging verprutsen. |
|
| |
A beard does not make a philosopher. |
Een baard maakt je nog geen filosoof. |
|
| |
Water is an essential need. |
Water is een wezenlijke behoefte. |
|
| |
I clenched my fists in frustration. |
Ik balde mijn vuisten van frustratie. |
|
| |
The trees provide shelter from the sun. |
De bomen bieden beschutting tegen de zon. |
|
| |
The canary sings cheerfully in its cage. |
De kanarie zingt vrolijk in zijn kooi. |
|
| |
Convictions are final. |
Veroordelingen zijn definitief. |
|
| |
I saw a man with a measuring stick in his hand. |
Ik zag een man met een meetlat in zijn hand. |
|
| |
All sorts of people live in Tokyo. |
In Tokio wonen allerlei soorten mensen. |
|
| |
a positive attitude |
een positieve ingesteldheid |
|
| |
a newspaper clipping |
een krantenknipsel |
|
| |
about twenty minutes to complete |
ongeveer twintig minuten in beslag |
|
| |
a last shot of growth |
een laatste groeischeut |
|
| |
The jerk on the chain was unexpected. |
De ruk aan de ketting was onverwacht. |
|
| |
He earns twenty dollars a day. |
Hij verdient twintig dollar per dag. |
|
