| |
The couple gave their children a substantial gift. |
Het paar deed een forse schenking aan hun kinderen. |
|
| |
This is the kind of music that Tom likes to listen to. |
Dit soort muziek vindt Tom fijn om naar te luisteren. |
|
| |
experience with budget estimates |
ervaring met budgetramingen |
|
| |
The judge will make a ruling concerning the case. |
De rechter zal een uitspraak doen inzake de zaak. |
|
| |
cod fillet and cream of leek |
kabeljauwfilet en preiroom |
|
| |
Tom wasn’t satisfied with Mary’s answer. |
Tom was niet tevreden met het antwoord van Mary. |
|
| |
Tom drinks at least three cups of coffee every day. |
Tom drinkt minstens drie kopjes koffie per dag. |
|
| |
a water level of one and a half meters high |
een waterpeil van anderhalve meter hoog |
|
| |
Tom is quite sharp, isn’t he? |
Tom is behoorlijk scherpzinnig, nietwaar? |
|
| |
You’ll get into trouble if your parents find out. |
Je krijgt problemen als je ouders erachter komen. |
|
| |
persistent speed offenders |
hardleerse snelheidsovertreders |
|
| |
My appointment as a team leader is an honour. |
Mijn aanstelling tot teamleider is een eer. |
|
| |
The awarding of the medal was a great honour. |
De toekenning van de medaille was een grote eer. |
|
| |
I am involved in the negotiation. |
Ik ben betrokken bij de onderhandeling. |
|
| |
Redesigns of the city began. |
Herinrichtingen van de stad begonnen. |
|
| |
That hypocrite talks but does nothing. |
Die schijnheilige praat maar doet niets. |
|
| |
A loan for a car is sometimes necessary. |
Een ontlening voor een auto is soms noodzakelijk. |
|
| |
May I join your meeting? |
Mag ik aanschuiven bij jullie vergadering? |
|
| |
Tom was a little surprised by Mary’s behaviour. |
Tom was enigszins verbaasd door Mary’s gedrag. |
|
| |
I was devastated when I heard the truth. |
Ik was verpletterd toen ik de waarheid hoorde. |
|
