| |
He wants to join. |
Hij wil graag aanschuiven. |
|
| |
She laughed in a derisive manner. |
Ze lachte op een honende manier. |
|
| |
Did you enjoy your meal? |
Heeft u genoten van uw maaltijd? |
|
| |
The guide beckoned the tourists to the door. |
De gids wenkte de toeristen naar de deur. |
|
| |
When it got cold, the oil solidified. |
Toen het koud werd, stolde de olie. |
|
| |
The restaurant suits me just fine. |
Het restaurant bevalt mij prima. |
|
| |
a shooting |
een schietpartij |
|
| |
This feels like a slap in the face. |
Dit voelt als een kaakslag. |
|
| |
a written test |
een schriftelijke proef |
|
| |
Is supper included? |
Is het avondeten inbegrepen? |
|
| |
a historic defeat |
een historische nederlaag |
|
| |
how simply they lived back then |
wat leefden ze eenvoudig toen |
|
| |
a beach of stones and pebbles |
een strand van stenen en kiezels |
|
| |
Put these pieces of cloth under your armpits. |
Doe die stukken stof onder uw oksels. |
|
| |
He destroyed the farm. |
Hij verwoestte de boerderij. |
|
| |
The box was filled with styrofoam. |
De doos was gevuld met piepschuim. |
|
| |
By the way, have you read that book? |
Trouwens, heb je dat boek gelezen? |
|
| |
Consider divorce. |
Overweeg echtscheiding. |
|
| |
to make recommendations |
maken van aanbevelingen |
|
| |
parental leave |
ouderschapsverlof |
|
